Иван Охлобыстин Федор Бондарчук Артемий Троицкий Елена Кондулайнен
Тот, кто читал Достоевского, легко уловит знакомые интонации. Итак, какой-то типчик в странном чепчике тормозит автобус где-то в Европе. Автобус направляется в Россию. Типчика зовут князь Мышкин. Он провел большую часть жизни в больнице для умственно неуравновешенных где-то в Швейцарии. В автобусе Мышкин знакомится с господином в косоворотке, и зовут этого господина Парфен Рогожин. Он тоже возвращается на родину, где у него только что опрокинулся папанька, оставив сыну миллионное состояние. В России у Рогожина осталась привязанность - некая Настасья Филипповна, женщина в полном смысле слова роковая. Приехав почему-то в Москву, а не в Питер, Мышкин вскоре знакомится с Настасьей Филипповной, и обнаруживает, что любит эту стерву, круто налегающую на спиртные напитки. Сама Настасья - особа, известная буквально всем и никого не оставляющая равнодушной. Князь Мышкин - тоже, по-своему.
Сюжет:
Тот, кто читал Достоевского, легко уловит знакомые интонации. Итак, какой-то типчик в странном чепчике тормозит автобус где-то в Европе. Автобус направляется в Россию. Типчика зовут князь Мышкин. Он провел большую часть жизни в больнице для умственно неуравновешенных где-то в Швейцарии. В автобусе Мышкин знакомится с господином в косоворотке, и зовут этого господина Парфен Рогожин. Он тоже возвращается на родину, где у него только что опрокинулся папанька, оставив сыну миллионное состояние. В России у Рогожина осталась привязанность - некая Настасья Филипповна, женщина в полном смысле слова роковая. Приехав почему-то в Москву, а не в Питер, Мышкин вскоре знакомится с Настасьей Филипповной, и обнаруживает, что любит эту стерву, круто налегающую на спиртные напитки. Сама Настасья - особа, известная буквально всем и никого не оставляющая равнодушной. Князь Мышкин - тоже, по-своему.
Рецензия:
Впечатления. Гораздо лучше сначала посмотреть "Даун Хаус", а потом прочесть о нем в источниках массовой информации. Написано об этом фильме уже очень много. Часто его называют самым скандальным фильмом года в России. На него ополчились ну практически все видные критики в печати и в электронных СМИ. И это еще что! Православный публицист Юрий Агещев вчинил создателям "Даун Хауса" иск по поводу очернения классики, а также аморальности их творения, каковое, по мнению публициста, разлагает нацию своей русофобией и аморальностью. А Иван Охлобыстин, который не только исполнил роль Рогожина, но еще и сочинил на пару с Романом Качановым сценарий, сразу же после съемок фильма переметнулся подальше от эпицентров, в Ташкент, где принял сан православного священника, а потом выступил в прессе, где фактически принес извинения за участие в столь сомнительном проекте. Весь этот поток информации, безусловно, наложит отпечаток на ваше восприятие фильма. Не может не наложить. А фильм требует свежих мозгов и незамутненного взгляда. Тогда у вас есть шанс увидеть что-то свое.
Кстати, среди моря критики в адрес Качанова и Охлобыстина все-таки попадаются островки более спокойных отзывов. Вот что написал, например, "Коммерсантъ": " Почему-то авторов подобных смелых интерпретаций подозревают в том, что они перед написанием обкурились или еще что. Как будто сам Достоевский фантазию не стимулирует..."
Роману Качанову не впервой попадать в скандальные режиссеры. Это, можно сказать, его планида. Его "ДМБ" обвинили в очернительстве российской армии (или даже -в попрании светлой памяти героических советских воинов). Похоже, он намеренно лезет на рожон. Или просто переходит границы неосознанно, сам того не подозревая - как малое дитя, не ведающее последствий своих поступков. В конце концов, мотивы появления на свет Божий качановских опусов совершенно не важны - важны их результаты. "Даун Хаус" - вещица, провокационная по сути, но давайте посмотрим, так ли уж она бесталанна, как о том говорят раздраженные критики (один из них, Юрий Гладильщиков, свое общее впечатление от этого "не кино" выразил предельно емко - "Пошли вы...").
Главное достоинство картины - даже не саундтрек (кое-кто вообще называет музыку единственным достоинством "Даун Хауса"), а диалоги. Лишенные той искрометности, которая присуща, например, эскападам Эдди Мерфи, они тем не менее веселят изрядно. Секрет тут прост - сохранив слог прозы Достоевского (не реальные реплики, а именно слог), сценаристы наложили его на современную атрибутику и ситуации. Этот дикий контраст и служит единственным источником юмора. Парадокс в том, что персонажи не шутят. Если судить по Достоевскому, в России середины прошлого века вообще не шутили. И герои "Даун Хауса" тоже этого не делают. Они говорят почти постоянно на полном серьезе. Но их диалоги совершенно неуместны ситуативно, в отличие от оригинального текста "Идиота", где авторская установка была, понятно, совершенно иной. Достоевский описывал отношения, а Качанов и Охлобыстин стебутся над Достоевским. Это, собственно, и возмущает большинство недругов "Даун Хауса" - уж что-то, а страдальческая проза Федора Михайловича, казалось, стоит вне пределов досягаемости всяких насмешников.
Между прочим, фильм заканчивается знаменитой фразой Достоевского: "Красота спасет мир". Правда, преподана она в настолько глумливом оформлении, что приобретает чуть ли не противоположный знак. Однако, так или иначе, но она доводится до современного зрителя, который про Достоевского знает в лучшем случае благодаря табличкам с названиями улиц. Федор Бондарчук, сыгравший здесь князя Мышкина, в интервью после выхода "Даун Хауса" признался, что только съемки заставили его посмотреть классического советского "Идиота". О том, читал ли он сам роман, сын своего отца умолчал.
Несмотря на свой скоропостижный уход в православие, Охлобыстин составляет главную ценность фильма. Он и упомянутый чуть выше Бондарчук - прекрасная актерская пара, скрашивающая пресную игру Анны Букловской (похоже, она попала на роль Настасьи Филипповны только в качестве качановской жены). Остальная россыпь известных имен существует лишь как фон, хотя временами то один, то другой смачно матерится и отправляет те или иные физиологические потребности. Более или менее колоритен Будрайтис, скорее - в силу уместности своей породистой физиономии. Что касается специально приглашенных гостей из Польши (Барбара Брыльска и Ежи Штур), то видно, что им приятно работать в данном проекте (Штур говорил, что ему очень хотелось поспособствовать молодому дерзкому режиссеру) - но то ли гонорары оказались маловаты, то ли роли наши товарищи "не догнали"... В общем, что и говорить - стопроцентные "специально приглашенные гости".
Все тот же Штур утверждает, что в Европе мало найдется режиссеров, готовых пойти на риск столь смелой интерпретации священных литературных произведений. Качанов пошел. Зачем он это сделал? Раздаются робкие голоса о том, что "Даун Хаус" заставит прочесть молодежь настоящего Достоевского, и что в этом - настоящая миссия картины. Я в этом сильно сомневаюсь. Во-первых, Достоевский современной молодежи нужен, как корове седло. Во-вторых, "Даун Хаус" подавляющее большинство воспримет как современный стеб-стилизацию чего-то старорежимного, снятый в продвинутой манере с кислотными цветами, с компьютерными примочками, с модным саундтреком, которым руководил сам Грув. То есть - как стильный фильм для аудитории не старше 30. Вполне самодостаточный. Нет, вряд ли творчество Качанова повернет к классике российский народ, погрязший в Интернете и том самом хаусе, который так по душе модернизированному князю Мышкину.
Резюме. Весьма остроумный стеб на мотивы "Идиота", прячущий свое остроумие под толстым слоем стилизации. Неплохая актерская игра Охлобыстина и Бондарчука. Фильм, который вряд ли будет приятно смотреть "возрастной" аудитории, однако при известном свободомыслии он способен "пробить" человека в любом возрасте. Впрочем, остроумие сценаристов Охлобыстина и Качанова настолько погранично, что его многие могут вовсе не заметить. На сей случай фильм снабжен другими, сугубо внешними приманками - музыкой известных российских персонажей, клипообразной манерой съемки, модными цветовыми гаммами. То есть это стилизация в модерновой упаковке, и потому продается она очень даже неплохо.
John Silver 25.06.2001
Статью прочитало: 1202
Похожие обзоры:
Дом радости (House of Mirth, The)(12 марта 2001 года)
Оригинал:
House of Mirth, The
Выпущен:
2000
Жанр:
историческийдрамамелодрама
Страна:
США / Великобритания / Франция / Германия
Длина:
140
Бюджет:
$10 млн.
Касса:
...
Стеклянный дом (Glass House, The)(26 сентября 2001 года)
Оригинал:
Glass House, The
Выпущен:
2001
Жанр:
триллер
Страна:
США
Бюджет:
$22 млн.
Касса:
* Прокат не окончен
режиссер:
Даниэл Сэкхем
...
Дом на Турецкой улице (House on Turk Street, The)(17 января 2003 года)
Оригинал:
House on Turk Street, The
Выпущен:
2002
Жанр:
драматриллер
Страна:
США / Германия
Длина:
103
режиссер:
Боб Рэфелсон
продюсер:
Барри М. БергДэвид...
Дом тысячи трупов (House of 1000 Corpses)(27 августа 2003 года)
Оригинал:
House of 1000 Corpses
Выпущен:
2003
Жанр:
ужасы
Страна:
США
Длина:
88
режиссер:
Роб Зомби
продюсер:
Энди Гоулд
исп.продюсер:
...
Дом у озера (Lake House, The)(11 августа 2006 года)
Оригинал:
Lake House, The
Выпущен:
2004
Жанр:
мелодрама
Страна:
США
Длина:
105
Касса:
* Прокат не окончен
режиссер:
Алехандро Агрести
...